27.04.2009

Flou

John Heartfield Madrid 1936.jpg

Madrid 1936 by John Heartfield



Actuellement je me bagarre

avec Le Carnet d’or

de Doris Lessing.


C’est intéressant et déroutant,

cette succession d’histoires

et de plans différents

qui s’enchainent et reviennent.


Je n’y comprends rien

et en fait je n’en vois pas l’intérêt.

Cela rend la lecture difficile,

c’est tout.


En plus, c’est terriblement daté.

Des amoureux du communisme

dans les années Cinquante,

personnellement ça me gonfle

et je ne trouve même pas ça drôle.


Heureusement, l’écriture est belle

et la traduction remarquable,

c’est toujours ça.


Sans toi, ton espoir,

ton sourire à travers les mots,

le reste est bien gris,

uniforme, sans appétit.


L’absence, c’est pire que le désert,

c’est un gouffre sous le désert,

un endroit vague et indéfini

où le flou reste terriblement flou.



Jeudi 15 janvier 2009 – 8h21

Ecrire un commentaire