« Programme | Page d'accueil | Lignes étrangères »
07.05.2008
Sawasdee Krub
Ma chatte Poucette
était malade hier,
une sorte d’indigestion.
Elle n’a pas du digérer le cochon.
Aujourd’hui, elle va mieux,
toute la famille respire.
Le dieu des chats
est le dieu de la maison.
On peut vivre sans dieu,
mais comment vivre sans chat ?
Comment exister sans un chat dans sa vie ?
Voilà un vrai mystère.
autant, on peut se passer de femme,
en tous cas certains le disent,
de femme permanente j’entends, bien sûr,
par contre, une maison sans chat !
Ce serait comme une nuit sans lune, non ?
La présence qui est toujours là,
même quand on ne la remarque pas.
Une étincelle de vie
qui surveille nos existences
qui veille sur nos âmes
tumultueuses et compliquées.
Le chat est zen par nature.
C’est le maître de la réflexion
car il pense sans penser,
il est sans être,
il ne meurt jamais.
Mardi 6 mai 2008 – 10h29
Commentaires
Sawasdee Kha,
Je souris dès que je vois le titre de ton texte :)) T'es mignon my friend quand tu parles thaï ;)
Tant mieux pour ta chatte comme elle est guérie. Je suis d'accord avec toi pour le présent du chat dans la maison...il est immanquable...j'ajoute aussi le chien :)) Parce que le chat est souvent tranquille dans la maison...mais le chien, c'est comme un enfant !!! je l'impression qu'il aime que l'on sache qu'il est présent dans la maison...
Bon! j'aime bien avoir des chats et des chiens dans ma maison :))
En Thaïlande, on croit que le chat a 9 vies...on ne tue jamais les chats...Un vrai Dieu !!!
Il y a aussi le chat siamois que je ne connais pas trop les races des chats !!!
Bonne soirée,
Ecrit par : Expresso... | 07.05.2008
Hello Princesse de Siam et des neuf mondes.
Tu as vu mes progrès foudroyants en thaï... Tu seras obligée de m'apprendre d'autres mots, maintenant.
Chez nous aussi, les chats ont plusieurs vies, sept ou neuf, je ne sais plus, je ne compte plus...
J'aime beaucoup les chiens; mais je trouve qu'ils ont une place différente : Ils sont très vivants et font partie de la famille alors que le chat fait partie de la maison. La chatte règne sur son territoire, où nous sommes tolérés... Les chats mâles sont différents, ils font la vie, partent dès que les beaux jours arrivent et reviennent plus tard ou jamais...
Toi aussi Princesse, tu es mignonne quand tu parles thaï, et quand tu chantes, c'est...
Ecrit par : LaPorteSansPorte | 07.05.2008
Salut my friend :))
Kop-Kune Kha pour tes explications concernants les chats et les chiens...
Kop-Kune = Merci
Kop-Kune Maak = Merci beaucoup
Et on ajoute souvent "Kha" ou "Krub" à la fin des mots :))
Ha ha ha...quand je chante, tout le monde dit "arrête de chanter PLEASE"...
Par ailleurs, c'est terrible quand je parle français avec mon accent thaï ;)
Bon après-midi...au soleil et le beau temps.
Ecrit par : Expresso... | 08.05.2008
Sawasdee Krub,
Kop-Kune Maak Krub, my dear Keng,
Le thaï c'est chouette, c'est vrai.
Moi j'aime bien ton accent, et puis la musique de tes mots.
Des fois quand j'écoute les oiseaux chanter je pense aux mélodies de chez toi, si douces.
Notes blanches, noires et rouges pour toi (tu les remettras dans l'ordre !)
Ecrit par : LaPorteSansPorte | 08.05.2008
Hello mon cher ami,
Je me souviens que tu m'as parlé une fois de ces trois couleurs...franchement, je ne comprends pas la logique de tes trois couleurs, je ne peux donc pas les mettre dans l'ordre...Donnes-moi quelques énigmes Pleaseeee :))
Good evening my friend,
Ecrit par : Expresso... | 09.05.2008
Hello Princesse,
Je te prie de m'excuser pour la couleur des notes, mais comme je suis daltonien, j'avais confondu le noir et le bleu.
Le bon ordre c'est donc rouge blanc bleu blanc rouge...
Le drapeau d'avant 1916 avec l'éléphant blanc sur un fond rouge était aussi très beau, tu ne trouves pas ?
Pensées croisées
Ecrit par : LaPorteSansPorte | 10.05.2008
Helloooo,
Tu me fais sourire...oui le drapeau tricoulore en 5 bandes de la Thaïlande...
- rouge = la patrie, la nation
- blanc = la religion (Bon! on n'est pas laïque comme en France...)
- bleu = le Monarque
Oui, le drapeau d'éléphant blanc est trés beau...mais ça présente le Roi seulement :))
Bonne fin de samedi,
Ecrit par : Expresso... | 10.05.2008
Hello Princesse du Royaume de Siam et des Terres Inconnues,
C'est un peu long, mais je crois que tu le mérites.
Oui tu sais, je ne suis pas très drapeau, nation, patrie et tous ces trucs là. Mais quand même je trouve que l'éléphant a une bonne tête et puis vous avez un très joli rouge. D'ailleurs à une période le drapeau de la Thaïlande était uniformément rouge, non ?
Bonne fin de soirée de samedi, Ange de la nuit.
Ecrit par : LaPorteSansPorte | 10.05.2008
Helloooo,
Oui, tout rouge, toujours rouge dans le coeur...malgré tout !!!
Moi, je suis a little drapeau mais rationnel... :))
Bonne nuit,
Ecrit par : Expresso... | 10.05.2008
Hello Darling, Red Princess,
Que tu sois un peu de chaque chose est normal vu que tu es une femme, donc un être rationnel et équilibré.
Moi je suis un catholique Malgré Moi et un Français Malgré Moi.
Juste un être humain qui habite la planète bleue. Ce n'est rien mais c'est tout moi.
J'embrasse tes pieds thaï.
Ecrit par : LaPorteSansPorte | 11.05.2008
C'est tout toi comme ça, je le trouve plus rationnel et équilibré...et humaniste comme tout :))
Good night,
Ecrit par : Expresso... | 12.05.2008
Hello Princess,
Tu es toujours adorable, mais je n'ai pas reconnu de quelle personne tu parlais... A la limite humaniste, ça me dit quelque chose, mais le type rationnel et équilibré ! Je n'en connais aucun, ça c'est sûr.
Pensées flottantes.
Ecrit par : LaPorteSansPorte | 12.05.2008